XT-Winter Raffle - Terms and Conditions

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT D'AUCUNE SORTE N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

1. Dispositions générales

En participant au tirage au sort XT-Winter (la « Promotion »), vous acceptez les présentes Conditions. Veuillez les lire attentivement avant de participer. Si vous n'acceptez pas les Conditions, vous ne pouvez pas participer à la Promotion. Les présentes Conditions régissent la relation entre vous et Salomon SAS, 14 chemin des Croiselets – 74370 Épagny Metz-Tessy, France, tél. : +33 4 50 65 41 41, RCS Annecy 325 820 751 (l'« Organisateur »), relative à la Promotion. Vos questions et commentaires concernant la Promotion peuvent être adressés à l'Organisateur aux coordonnées ci-dessus.

La Promotion débute le 7 octobre 2026 à 08h00 (CET) et se termine le 27 octobre 2026 à 23h59 (CET) inclus (la « Période de Promotion »). Seules les participations reçues pendant la Période de Promotion seront prises en compte. La Promotion vise à promouvoir les sports de plein air et les produits Salomon.

2. Droit de participer

La Promotion est ouverte aux personnes physiques résidant légalement aux États-Unis d'Amérique, en France, en Allemagne, en Autriche, en Espagne, au Danemark, en Finlande, aux Pays-Bas, en Suède, en Pologne, en Suisse, au Royaume-Uni et en République tchèque, ayant atteint l'âge de la majorité dans leur juridiction de résidence. L'Organisateur peut exiger des gagnants qu'ils justifient de leur éligibilité. Les employés, représentants et agents de l'Organisateur ou de l'une de ses sociétés affiliées, ainsi que les membres de leur famille proche (c'est-à-dire parents, frères et sœurs, enfants et conjoints, quel que soit leur lieu de résidence) ou de leur foyer (qu'il existe ou non un lien de parenté), et toute personne liée de quelque manière que ce soit à l'organisation ou à l'exécution de la Promotion, ne sont pas autorisés à participer. Toute participation illisible sera déclarée nulle.

3. Modalités de participation

Pour participer au jeu, le participant doit :

• être membre du programme de fidélité S/PLUS ;
• remplir le formulaire communiqué dans l'e-mail avec toutes les informations requises.

Si vous êtes désigné(e) gagnant(e), vous autorisez l'Organisateur à utiliser votre nom et à utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier et afficher votre participation (photo, vidéo et slogan) ainsi que vos informations biographiques, photographies, enregistrements vidéo, déclarations et autres éléments vous concernant dans ses campagnes publicitaires et marketing, dans le monde entier, pour une durée maximale de [durée à confirmer – le texte original indique « 2 (4) of 5 years »] à compter de la désignation du gagnant. Cette utilisation à des fins publicitaires et marketing a lieu sans rémunération supplémentaire ni accord séparé, dans la mesure permise par les dispositions légales impératives. Ce faisant, l'Organisateur vous mentionnera et/ou [phrase incomplète dans le texte original]. La participation à la Promotion est gratuite.

Vous recevrez des communications de prospection électronique directe, telles que des messages promotionnels de l'Organisateur. Vous pouvez à tout moment vous désabonner en suivant les instructions figurant dans les messages. Toute participation illisible ou frauduleuse sera rejetée. Si vous participez ou tentez de participer à la Promotion en violation des présentes Conditions ou de manière déloyale envers les autres participants, vous pouvez être exclu(e) de la Promotion à la seule discrétion de l'Organisateur. Aucune responsabilité n'est acceptée pour les bulletins de participation tardifs, perdus, retardés, endommagés, corrompus, illisibles ou incomplets, qui seront disqualifiés à la discrétion de l'Organisateur, ni pour les erreurs de transmission ou informatiques affectant l'enregistrement des bulletins. Le justificatif d'envoi postal ne sera pas accepté comme preuve de réception.

4. Désignation des gagnants

Les gagnants de la Promotion seront désignés par tirage au sort parmi les participants par l'équipe du département Brand le 3 novembre 2026 au siège de Salomon SAS, 14 chemin des Croiselets – 74370 Épagny Metz-Tessy, France.

Les gagnants seront informés au plus tard le 12 novembre 2026, directement par l'Organisateur, par e-mail. Le lot sera remis au(x) gagnant(s) avant le 30 novembre 2026.

Les noms des gagnants pourront également être publiés sur salomon.com, dans la mesure où les gagnants ne s'y sont pas opposés. En participant à cette Promotion, vous acceptez cette publication de votre nom si vous êtes gagnant(e). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Si un gagnant ne peut être joint dans un délai de sept jours ouvrables à compter de la première tentative de contact de l'Organisateur, ou si l'Organisateur a des motifs raisonnables de croire qu'un participant a enfreint les présentes Conditions, le gagnant initial sera réputé avoir renoncé à son lot et l'Organisateur pourra désigner un autre gagnant. Les décisions de l'Organisateur sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée.

Pour obtenir la liste des gagnants, dans la mesure où ceux-ci ont consenti à la publication de leur nom et n'ont pas retiré leur consentement, envoyez une enveloppe affranchie portant votre adresse à : SALOMON SAS, Brand Department, 74996 Annecy Cedex 9, France.

Les demandes doivent être reçues au plus tard le 30 novembre 2026.

5. Lot(s)

Le nombre total de lots attribués dans le cadre de la Promotion est de 1. Chaque lot se compose d'une paire de XT-Whisper Gore-Tex, d'un mug, d'un mousqueton et d'un chauffe-mains, dans une valise de protection.

La valeur du lot est de : 200 €.

Les lots sont personnels, non échangeables, non transférables et non remboursables. Dans la mesure où les dispositions légales impératives applicables ne l'interdisent pas, vous êtes seul(e) responsable de tous les impôts et taxes applicables liés à la réception et/ou à l'utilisation du lot, le cas échéant. L'Organisateur effectuera les déclarations auprès des autorités fiscales et acquittera les impôts qu'il est tenu de payer conformément aux dispositions légales impératives applicables. Sauf disposition contraire des dispositions légales impératives applicables ou mention expresse par écrit lors de la remise du lot, le lot est attribué « en l'état » et ni l'Organisateur ni aucune de ses sociétés affiliées ne donne de garantie ou de déclaration de quelque nature que ce soit concernant le lot.

6. Responsabilité

La Promotion n'est en aucun cas parrainée, soutenue ou administrée par l'entité qui exploite la plateforme de réseau social, ni associée à celle-ci. Vous acceptez de dégager de toute responsabilité, d'indemniser et de garantir l'entité exploitant la plateforme de réseau social pour toute responsabilité liée à la Promotion. Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite de quelque manière que ce soit la responsabilité de l'Organisateur en cas de fraude, de décès ou de dommage corporel causé par sa négligence, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi. Certaines juridictions n'autorisent pas la limitation de certains droits, recours, garanties implicites ou types de dommages ; certaines des limitations suivantes peuvent donc ne pas s'appliquer à vous. Sous réserve de ce qui précède, les dispositions suivantes s'appliquent. Dans la mesure permise par les dispositions légales impératives applicables, en participant à la Promotion, vous acceptez de décharger l'Organisateur et ses sociétés affiliées de toute responsabilité découlant de quelque manière que ce soit de la Promotion, y compris, sans s'y limiter, la désignation du gagnant, l'administration de la Promotion, et l'acceptation ou l'utilisation du lot ou de l'un de ses éléments, ainsi que de les indemniser et de les garantir contre toute réclamation, tout dommage, toute responsabilité, perte, coût ou dépense découlant de vos actes ou omissions relatifs à la Promotion, ou qui leur sont imputables. Sauf en cas de faute lourde ou intentionnelle, la responsabilité de l'Organisateur et/ou de ses sociétés affiliées sera en tout état de cause limitée à la valeur du lot, dans la mesure permise par les dispositions légales impératives applicables.

7. Règlement des litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit du pays du participant. En cas de réclamation relative aux présentes Conditions, nous tenterons de la résoudre en interne. En dernier ressort, tout litige sera porté devant la juridiction de première instance compétente du lieu de résidence légale du participant. Si un différend, conflit ou litige découlant de la présente Promotion ou en lien avec celle-ci ne peut être résolu par la négociation entre les parties, la Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges. Celle-ci vous permet de régler les litiges liés aux présentes Conditions sans passer au préalable par un tribunal. [La plateforme est accessible à l'adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Le consommateur peut également soumettre le litige à un organisme national compétent de règlement des litiges.]

8. Données personnelles

Toutes les données personnelles transmises dans le cadre de la Promotion sont enregistrées et traitées conformément à la Politique de confidentialité, disponible sur www.salomon.com.